Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре по машиностроению»
метод обнаружения и анализа внешних дефектов промышленных изделий, возникающих на различных этапах производства, осуществляемый оператором с использованием оптических средств; один из видов контроля качества промышленных приборов. При В. к. выявляют, в основном, их поверхностные дефекты. При определении дефектов пользуются эталонными образцами приборов, конструкторскими чертежами, фотографиями, операционными картами технологического процесса. Основным техническим средством В. к. является микроскоп. Однако длительная работа с ним приводит к быстрой утомляемости зрения оператора и снижению качества контроля. С целью повышения эффективности контроля созданы установки В. к. с автоматической подачей и съемом контролируемого образца, программируемым перемещением координатного стола с образцом относительно объектива микроскопа, автоматизируемой регистрацией и удалением бракуемых изделий. Особенно перспективны автоматизированные установки В. к., оснащенные микропроектором с растровым экраном, дающим достаточно яркое и четкое изображение, приближающееся по качеству к изображению, получаемому с помощью микроскопа. При организации В. к. должны быть соблюдены Инженерно-психологические требования к деятельности оператора-микроскописта.... смотреть
[visual inspection] — контроль внешним осмотром без использования технических средств;Смотри также: — Контроль — феррозондовый контроль — разрушающий к... смотреть
eyeball test, (в технологии ИС) eyeballing, visual inspection, observation, visual test, sight control, visual verification* * *• visual control • visu... смотреть
"...Органолептический контроль, осуществляемый органами зрения..."Источник: Приказ Роскартографии от 29.06.1999 N 86-пр "О введении в действие Инструкц... смотреть
- один из видов контроля процесса или продукции, осуществляемый невооруженным глазом или с использованием оптических приборов, не являющихся контрольно-измерительными, напр., при помощи <i>лупы</i>.... смотреть
мvisuelle Prüfung (f) Sichtkontrolle (f)
Nachsehen n, Sichtkontrolle f, Sichtprüfung f
controllo visivo {visuale, a vista}
visual control; visual inspection; visual test, eyeball test
1) eye control 2) visual control
visual control, visual check, visual monitoring
Kontrolleinblick, Sichtprüfung
sight control, visual control
explicit inspection, outer inspection, visual inspection
Nachsehen, Sichtprüfung
inspection visuelle
visual inspection
Sichtprüfung
visual verification
• vizuální kontrola
eyeballing, review
visual inspection
m visual control
visual check-out
visual check-out
control visual
sight control
gözle kontol
Sichtprüfung
m visual inspection